Raffaella MORELLI

Langues

Italien (maternelle)
Français (bilingue)
Anglais (maîtrisé)

Formation

1993	Stage d'Ecriture Scénaristique avec Maryse Léon García organisé par l'UNESCO - Chartreuse de Villeneuve-Lès-Avignon (Centre National d'Ecriture pour le spectacle)
1990-1992	Diplôme de Réalisation "Centro Sperimentale di Cinematografia" - aujourd'hui "École Nationale de Cinéma", Cinecittà - Rome
1989	Maîtrise en Lettres Modernes (Laurea) - Faculté de Lettres et Philosophie, Université “La Sapienza", Rome
1981	Baccalauréat littéraire (Maturità classica) - Lycée Giosué Carducci, Rome

Scénariste Cinéma

1996	Sancta Thémis (Documentaire 54 min.) - Scénario et réalisation. Production : IO production, Images Plus, France. Diffusion : Planète et autres chaînes câblées
1996	Portrait d’une dame dans un musée” (Documentaire sur le Musée Grévin de Paris, 50 min) - Scénario et réalisation. Production : IO Production, Images Plus, France. Diffusion : Plusieurs chaînes câblées
1992	La Strega e il Capitano (La sorcière et le Capitaine) (C.M 30 min, 35 mm/couleurs) - Réalisation et Scénario en collaboration avec Silvia Barbiera Production : C.S.C., Italie - (Adaptation du roman de Leonardo Sciascia)
1991	Il Mantello (Le Manteau) (C.M 16 mm/couleurs) - Scénario et réalisation. Production : C.S.C., Italie - (Adaptation de la nouvelle de Dino Buzzati)
1991	The Run of the MindVidéo - Scénario, production et réalisation Mention spéciale du jury au festival "VIDEOKIDS" de Udine (1991)

Télévision

COLLABORATION AUX PROGRAMMES DE LA RAI RADIO-TÉLÉVISION ITALIENNE
1992-1994	Collaboration à l'émission « Mafalda, T.G. 2 - dalla parte delle donne » (Journal télévisé vu du côté des femmes) - magazine d'information de RAI DUE, 2ème chaîne de la RAI, dirigé par la journaliste Ilda Bartoloni - chargée des fonctions suivantes : - réalisations de reportages filmés, direction des prises de vues, montage et postproduction. -collaboration à toutes les phases de conception, d'organisation et de réalisation de l'émission
1984-1989	Réalisatrice de l'émission radio "Radio anch'io" - dirigée par le journaliste Gianni Bisiach - chaîne Radio Uno de la Rai radio

Autres expériences

1990-1993

Première assistante à la réalisation / Scripte

Ecriture/Réalisation

PROJETS EN COURS DE DÉVELOPPEMENT
CINÉMA	Coup de Griffe (LM, fiction) - Scénario en collaboration avec Pascale Richaud / Réalisation - En recherche de production
TÉLÉVISION	Sulina (Minisérie en quatre épisodes pour la RAI) - Scénario et réalisation Production : Europromex, Rome, Italie
DOCUMENTAIRE	1915-1918, Journal intime d’un médecin au front ( LM ) - documentaire à partir du journal intime de Giulio Martone, Major médecin au front pendant la première guerre mondiale - Scénario et réalisation

Auteur

	LE MARDI A’ MONOPRIX (d’Emmanuel Darley ) - Monologue interprété par Enzo Curcurù Mise en scène, traduction et adaptation de Raffaella Morelli Teatro Due, Parma (2015) / Teatro Belli, Rome (2014) / Teatro Elfo Puccini, Milan (2013) / Teatro Belli, Rome (2013) / Teatro Due, Rome (2012)
1989	PICCOLI PECCATI (Petits péchés) (de Raffaella Morelli et Marina Grimaldi ) - Mise en scène de PICCOLI PECCATI (Prix spécial du Jury "Anticoli-Corrado" 1990 ) Théâtre "Dei Satiri", Rome

Enseignement

depuis 2006	Formatrice pour des stages d’écriture scénaristique et de réalisation (AFDAS) - via l’organisme de formation « Ziggourat », spécialisé dans les métiers et les technologies de l’information et des communications
1998-2009	Professeur responsable du Module Cinéma auprès de l’Action Culturelle et Artistique de Paris 13 Université - - formation à l'écriture de scénario, à la préparation du tournage au tournage, au montage et à la postproduction
2003-2006	Animatrice d’ateliers d’écriture scénaristique pour « la Maison des Ecrivains » - dans le cadre du programme : « Le temps des écrivains à l’Université et dans les grandes écoles ».
1997	Animation d’Ateliers Cinéma pour les bénéficiaires des C.C.A.S - (action culturelle du personnel EDF-GAZ de France)

Nouvelles

NOUVELLES PUBLIÉES
1984	E noi, allora? (Minerva, Année 1)
1985	Il taxi giallo (Minerva, Année 2)

Articles

1989-1990	A.G.L. "Agenzia giornali locali" (Agence de presse nationale italienne)
1984-1990	"Minerva" (mensuel national italien)
1984	"La Domenica del Corriere" (Hebdomadaire national italien)
1981-1982	"Quotidiano Donna" (Quotidien national italien)

DIVERS

Depuis 1996 :

Membre de la SCAM, Société civile des Auteurs Multimédia

Membre de la SGDL, Société des gens de Lettres de France

 

ACTUELLEMENT EN TOURNÉE AU THÉÂTRE EN ITALIE

LE MARDI A’ MONOPRIX    d’Emmanuel Darley

Monologue interprété par Enzo Curcurù

Mise en scène, traduction et adaptation de Raffaella Morelli

Teatro Due, Parma , mars 2015

Teatro Belli, Rome, octobre-novembre 2014

Teatro Elfo Puccini, Milan, novembre 2013

Teatro Belli, Rome, septembre 2013

Teatro Due, Rome, septembre 2012